La noche en que los Dioses del Olimpo dieron cátedra en Tenochtitlán
SEPTICFLESH realizó su sueño en suelo Azteca
Infernus Sinfonica MMXIX La noche en que México fue la envidia del metal
(English below)
Unos minutos antes de las 8:00 pm se escuchaba detrás del telón del Teatro Metropolitan como los músicos de la orquesta llegaban y daban los últimos detalles a la afinación de sus respectivos instrumentos, al grito y chiflido de la impaciente audiencia. El reloj marcaba 8:10 pm y de repente se abrió el telón dejando ver la orquesta completa y los coros, empezando a tocar un intro para que acto seguido apareciera SEPTICFLESH (Christos, Seth, Sotiris, Krimh y Psychon) con ovación del público que inmediatamente se puso de pie abandonando sus butacas en un Teatro Metropolitan abarrotado y los primeros acordes de “Portrait of headless man” sonaban con energía, mientras los asistentes de todas partes de México e incluso de otros países (Grecia, Alemania, Rusia, USA entre otrosíes ) eufóricos alzaban su brazo y haciendo cuernos al compás de la música que iba creciendo con la intensidad de lo que prometía ser una noche inolvidable.Era el inicio de una velada intensa y de ensueño para los asistentes al igual para los integrantes de la banda que se notaban emocionados y nerviosos por este evento, su primer concierto sinfónico y su primer grabación para DVD, la orquesta por su parte estaba viviendo un momento increíble y nunca imaginaban esa respuesta del público metalero.
La banda prosiguió y Seth anunciaba “somos Septicflesh de Atenas, Grecia” y el público emocionado gritando y extasiado.
Su siguiente tema a interpretar fue “Martyr” con gran emoción la anunció y continuaron con “Prototype” con el coro de niños que relució, para seguir con “Pyramid God”, previamente cada una anunciada con su peculiar estilo “Mis amigos déjenme ver esos cuernos” e inspirando a los asistentes a responderle con los dichosos devil horns, aplausos y gritos de emoción.
El concierto se hacía más intenso y afloraban más emociones, Seth decía “empezaremos una de las melodías más complejas para la orquesta” y resonaron los primeros acordes de “Enemy of truth”, prosiguió con un inicio coral potente y el público identificó “Communion” donde todas las cabelleras y cabezas haciendo headbanging a la velocidad del compás de la potente música y la bestial voz de Seth. Al ir terminando este tema pronto pudimos notar como el coro de niños entró mientras Seth anuncia “The Vampire for Nazareth” para muchos una de las interpretaciones que se llevó la noche y la cual fue poderosamente ovacionada.
El concierto continuo con “Lovecraft’s Death” y la muy aclamada “Dante’s Inferno” que al sonar los primeras notas la gente la identificó y gritaban de emoción, la orquesta se lucia y “Persepolis” fue la siguiente con toda la fuerza y agresividad del tema tornando el climax cuando Sotiris entra a cantar con su voz limpia, con esta canción Seth dice “Gracias mis Amigos” y salen del escenario mientras la orquesta termina el tema y se apagan la luces.
Llego el Encoré para anunciar que pronto tan magnifica velada de ensueño llegaría a su fin y el director lleno de emoción empezó a alentar al público gritando “Septicflesh- Septicflesh “ mientras todo el Metropolitan y los músicos de la orquesta replicaban como grito de guerra pidiendo que Septicflesh regresara.
Septicflesh regreso al escenario con gran júbilo entre gritos y chiflidos para interpretar “A Great Mass of Death”, Al terminar el público pedía a gritos Anubis Anubis y Seth decía “ estoy seguro que saben de cual se trata la siguiente canción que cantaremos, sigamos la melodía de Anubis” con la cual el público recibió con gran júbilo, alegría y gran exaltación este himno de la banda.
Seth sacó una hoja en la cual dedicó sus agradecimientos al coro de niños y jóvenes de la UNAM, al coro Enharmonia Vocals y al gran maestro conductor Gerardo Urban con el cual se dio un fraternal abrazo.
Seguido de otro mensaje Seth anunciaba que finalizarían la noche con “Dark Art” añadiendo que esta noche habíamos presenciado arte por que al final todos somos arquitectos oscuros de este universo recuerden eso mis amigos con la cual fue el sello perfecto para finalizar un concierto de ensueño.
Para que esto fuera posible fue debido a la unión de las promotoras Symphonic Experience Concerts y Eyescream Productions además de la participación de la Symphonic Experience Orchestra tras la batuta de Gerardo Urban y Fernandez, el Coro de niños y jóvenes de la facultad de música de la UNAM y el Coro Enharmonia Vocals.
Sin duda este concierto ha marcado un antes y un después en la realización de conciertos de metal en México con tan grande producción y eficiencia, que han dejado una gran huella y algo difícil en superar. En conclusión fue la noche en que los sueños de un par de seres se convirtió en el de miles y la envidia de otros más que quedara plasmado en un material audiovisual que saldrá más adelante.
Setlist:
1)Intro
2)Portrait of Headless Man
3)Martyr
4)Prototype
5)Pyramid God
6)Enemy of Truth
7)Communion
8)The vampire of Nazareth
9)Dogma of Prometheus
10)Lovecraft’s Death
11)Dante’s Inferno
12)Persepolis
•Encore
13)A Great Mass of Death
14)Anubis
15)Dark
Texto por Felipe OlE para Metal México
Fotos por Eyescream & Guacamole Project y Olensife Photography
English Version
The night that Olympus gods gave cathedra in Tenochtitlán.
Septicflesh made his dream in Aztec lands.
The night that Mexico was the jealousy of the metal world.
Few minutes before 8:00 pm was heard behind the backdrop of the Metropolitan Theater as the musicians of the orchestra arrive and gave the last details to the tuning of their respective instruments, whistles and screams of the impatient audience. The watch marked 8:10 pm and suddenly the wrist opened, letting the complete orchestra opened and the choirs, starting to play an intro so that it was actually followed by Septicflesh full band (Christos, Seth, Sotiris, Krimh and Psychon) with ovation of the public that immediately stood up by leaving his chairs in a metropolitan theater.The first chords of "Portrait of Headless Man" sounded with energy, while the attendees of all of Mexico and even from other countries (Greece, Germany, Russia, among others) Euphorics raised his arms and make devil horns to the compass of the music that was growing with the intensity of what he aimed to be an unforgettable night. It was the beginning of an intense and dream vessel for attendees as well as the members of the band that were excited and nervous for this event, its first symphonic concert and its first recording for DVD, the orchestra for his part was living an incredible moment and never imagined that response from the metal public.
The band continued and Seth announced "we are Septicflesh from Athens, Greece" and the excited public screaming and exalted. His next song to interpret was "Martyr" with great emotion he announced and continued with "Prototype" with the children choir who shined, to continue with "Pyramid God", previously each announced with his peculiar style of the frontman of the band Seth "My friends let me see those devil horns" and inspiring attendees to answer you with the happy devil horns, applause and shouts of emotion.
The concert was made more intense and killed more emotions, Seth said "Do you know something? When we started Septicflesh with my brother Christos and Sotiris, we never thought that we would be here with mire than hundred people on stage. And you know what, my friends? We just created art! We are artists! So ladies and gentlemen, from this moment we will play more complex melodies for the orchestra ", and resonate the first chords "Enemy of Truth”, the concert continued with a powerful choir and the public identified “Communion" where all the hair and heads doing Headbanging at the speed of the powerful music and the bestial voice of Seth.
Finishing this song we could notice how the children choir entered while Seth announces "The Vampire for Nazareth" for many of the assistances one of the best interpretation of the night and which powerful ovation. The night followed his course and Seth announced the following song talk about old god of Greece "Dogma of Prometheus" began the orchestral part that was pure magic for the ears of more than 3200 souls in the Metropolitan Theatre that make vibrated when seeing the Greeks at a unique concert.
The night followed with "Lovecraft's Death" and the very acclaimed "Dante's Inferno" that sounding the first notes the people identified them and screaming out of excitement, the orchestra shine and "Persepolis" was the next with the entire strength and aggressiveness of the theme by turning the climax when Sotiris enters to sing with his clean voice, with this song Seth says "Thank you my friends" and leave the stage while the orchestra ends and the lights turn off.
Everybody in the theatre knows that the time has come of magnificent evening close to end and the conductor filled with emotion began to encourage the public by screaming "Septicflesh- Septicflesh" while all in the metropolitan and the musicians of the orchestra replicated as a scream of war asking that Septicflesh will return.
Septicflesh Return to the stage with great joy of screams and shifts to interpret "A Great Mass of Death", at the end of the public asked for “Anubis Anubis” and Seth said "I am sure that they know what the next song is we will be play, let's follow the melody of Anubis" the public received with great joy, joy and great exaltation this hymn of the band. Seth pulled out a leaf in which he dedicated his thanks to the children choir of the UNAM, the Enharmonia Vocals choirs and the great orchestra conductor Gerardo Urban with which a fraternal hug was given. Following from another message Seth announced that they would end up the night with "Dark Art" adding that tonight we had art because in the end we are all dark architects of this universe remember that my friends with which it was the perfect seal to end a dream concert.
To be possible it was due to the union of the promoters Symphonic Experience Concerts and Eyescream Productions in addition to the participation of the Symphonic Experience Orchestra, the conductor Gerardo Urban Y Fernandez, the children and young choir from the music school of UNAM and the choir in Enharmonia Vocals. Setlist Enter Intro Portrait of Headless Man Martyr Prototype Pyramid God Enemy of Truth Communion The Vampire of Nazareth Dogma of Prometheus Lovecraft's Death Dante's Inferno Persepolis Encore A great mass of death Anubis Dark
Setlist:
1)Intro
2)Portrait of Headless Man
3)Martyr
4)Prototype
5)Pyramid God
6)Enemy of Truth
7)Communion
8)The vampire of Nazareth
9)Dogma of Prometheus
10)Lovecraft’s Death
11)Dante’s Inferno
12)Persepolis
•Encore
13)A Great Mass of Death
14)Anubis
15)Dark
1)Intro
2)Portrait of Headless Man
3)Martyr
4)Prototype
5)Pyramid God
6)Enemy of Truth
7)Communion
8)The vampire of Nazareth
9)Dogma of Prometheus
10)Lovecraft’s Death
11)Dante’s Inferno
12)Persepolis
•Encore
13)A Great Mass of Death
14)Anubis
15)Dark
Write by Felipe OlE to Metal México
Photos by Eyescream & Guacamole Project y Olensife Photography
Photos by Eyescream & Guacamole Project y Olensife Photography
